The sense of matter: an architectural portfolio - interior - page 332

330
L’hotel Chalet du Lys, alle pendici del Monte Rosa, si trova
praticamente in mezzo alle piste, circondato dalla valle del
torrente Lys.
La sua Spa, divisa in diverse aree – vasca idromassaggio, area
umida e lounge, area beauty con cabine per i trattamenti – è
perfetto riferimento per un apres ski confortevole, giocato
sul calore e il relax. Uno spazio dedicato alla cura del corpo
e al benessere, in armonia con la natura, che sceglie il colore
e la materia per l’architettura sostenibile di Oikos a supporto
di un progetto in cui le ampie vetrate dividono i diversi spazi
così da creare un ambiente dinamico, e lasciano intravedere
le attività che si svolgono al loro interno.
Hotel Chalet du Lys, on the slopes of Monte Rosa,
is practically on the pistes, surrounded by the Lys torrent
valley. Its Spa, split into different areas – hydromassage
pool, humid and lounge areas, beauty treatment
in a cabin area – is a perfect reference point
for comfortable, warm, relaxing après ski.
Space dedicated to the body and well-being, in tune
with nature, choosing colour and sustainable
architecture matter by Oikos to support a project
where large windows separate the different spaces
to create a dynamic ambient, and let you glimpse
what happens inside.
Chalet Du Lys
Gressoney La Trinitè - Aosta - Italia
1...,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331 333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,...376
Powered by FlippingBook