The sense of matter: an architectural portfolio - interior - page 260

258
L’impatto rilassante dei colori chiari e la sensazione dei materiali
naturali sono gli elementi dominanti del restyling dell’hotel Parigi,
indirizzo elegante, accogliente e riservato. Un ideale riferimento
per soggiorni di lavoro o di relax. Il suo restyling, firmato da Studio
D73, realizzato insieme a Oikos, si concentra su colore e materia:
legno sul pavimento e toni neutri per le pareti e gli arredi.
Per aumentare il comfort e i servizi, anche il centro benessere
“Le Cascade”, che gioca anch’esso sui materiali naturali e sui
colori morbidi: l’oro ed il beige della pietra, il bianco dei pavimenti
e delle pareti, la luce diffusa e colorata, quasi un nido morbido
e avvolgente in cui trovare ristoro e rigenerazione. Al cuore del
progetto la piscina idromassaggio e la cascata, da cui prende il
nome il centro benessere.
The relaxing impact of light colours and feeling created by
natural materials used are what dominates the restyling of
Hotel Parigi, an elegant, welcoming, reserved address. An
ideal spot for business or to relax in. Its restyling, by Studio
D73 together with Oikos, concentrates on colour and matter:
wood for floors and neutral shades for walls and furnishing.
To increase comfort and services provided, the “Le Cascade”
wellness centre uses natural materials and soft colours:
stone’s gold and beige, white floors and walls, diffused,
coloured lighting; a soft, enveloping nest to regenerate and
find solace in. Then the hydromassage pool and waterfall in
the heart of the project, giving the centre its name.
Parigi 2
Dalmine - Bergamo - Italia
1...,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259 261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,...376
Powered by FlippingBook