The sense of matter: an architectural portfolio - Exterior - page 40

388
Villa en la Moraleja
Madrid - Spain
Nel progetto di Villa Moraleja, firmato da Emilio Dahl,
è la materia Oikos che crea gli elementi di continuità
e i richiami tra i corpi della struttura con un attento
uso degli interventi decorativi. I volumi più esposti alla
forte irradiazione solare sono trattati con una materia
viva che si modifica al mutare della luce durante le ore
della giornata e valorizza il rigore formale e l’articolata
struttura. È sempre la materia Oikos a determinare il
ritmico alternarsi di elementi esposti e celati, scegliendo
un secondo intervento materico, per basamenti e muro di
cinta, che restituisce la sensazione di un metallo antico,
e racconta l’anima e la storia di questi luoghi.
In the project of Villa Moraleja, realised by Emilio Dahl, it is the
materials of Oikos that create the connection between the
various elements of the construction by means of a careful
use of decorative solutions. The sections of the construction
that are most exposed to solar radiation are treated with a
live material that changes according to the mutation of the
light during the daylight hours, exalting the articulated forms
of the structure. It is again Oikos materials that determine the
alternating feel of the exposed elements through the selection
of a second series of textured finishes for the lower sections of
the building and the surrounding wall, giving the sensation of
antique metal and narrating the soul of these places.
1...,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39 41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,...160
Powered by FlippingBook