Pagina 15 - Imperium

Versione HTML di base

9
La maestria
dei Decoratori
L’antiquariato dorato e argentato
mantiene intatto il suo fascino e,
alle antiche tecniche dei “battilori”,
si affianca oggi la professionalità
di decoratori che, sostituendo
le foglie d’oro e argento con la
pittura Imperium, ne riproducono
gli effetti su superfici ed arredi, in
modo ecologico e durevole.
The Craft of Master
Decorators
Gold and Silver plated antiques
maintain their charm and today,
the techniques used by the
“battilori” or “Gold beaters”
is brought together with the
professionalism of the decorator
who, by substituting gold and
silver leaf with Imperium, is able
to reproduce in an ecological and
long lasting way, the same effect
on wall surfaces and furnishings.