Page 26 - Betoncryll Semitrasparente

Basic HTML Version

Intervento su elementi
ammalorati
La più comune e grave causa di
degrado è legata alla lesione del
calcestruzzo, con conseguente
esposizione e ossidazione
dell’armatura. Tale fenomeno può
essere in parte prevenuto in fase
di progettazione, prevedendo
l’utilizzo della qualità più adeguata
di cemento. Tuttavia, una volta
fratturato il calcestruzzo, è necessario
sigillarlo nuovamente, ripristinando
la continuità dell’involucro,
ed intervenendo con prodotti
specifici per arrestare il degrado
dell’armatura.
Intervention on
deteriorated structures
The most common cause of
deterioration is connected to
fractures in the concrete, with
the subsequent exposition and
oxidation of the reinforcement. This
phenomenon can in part be avoided
during the design phase, by selecting
the most appropriate quality of
cement for each task. Nevertheless,
once the concrete is fractured, it must
be resealed, recreating the continuity
of the structure, and the deterioration
of the reinforcement must be halted
through the use of specific products.