Page 8 - Aureum

Basic HTML Version

Aureum è una finitura a base
di grassello di calce con polveri
dorate.
L’esclusivo effetto aureo si ottiene
applicando il prodotto con
l’apposita spatola inox su una
superficie perfettamente liscia,
con una prima stesura a spatolate
larghe fino a completa copertura
del fondo, ed una finitura che si
ottiene applicando un leggero
strato di prodotto sovrapponendo
in parte le spatolate e lisciando la
superficie per rimuovere l’eccesso
di prodotto. Con specifiche tecniche
applicative è possibile accentuare il
riflesso aureo della superficie.
Aureum is a lime putty and gold
powder based finish.
The exclusive golden effect is
obtained by applying the product
with the special stainless steel
knife onto a perfectly smooth
surface: a first coat is put on with
wide spatula strokes to completely
cover the base, and a finish is
obtained by applying a light layer
of the product to partially cover
the wide strokes and smoothing
the surface to remove the excess
product. With specific technical
application processes you can
accentuate the golden reflections
of the surface.
8